Il Hibok-Hibok (1.332 m) è il vulcano attivo che domina Camiguin. Salire in cima è una delle esperienze più intense che l'arcipelago filippino offre: partenza nel buio alle 4:00-5:00, foresta tropicale umida e densa, sanguijuelas nei tratti più umidi, e poi la ricompensa — una vista a 360° su Camiguin, White Island, Bohol, Siquijor e Mindanao. Non devi essere un alpinista esperto, ma serve una condizione fisica ragionevole.
In breve
Il Vulcano Hibok-Hibok
Il Hibok-Hibok è uno stratovulcano attivo del Pacifico Ring of Fire. Ha eruttato 5 volte nella storia documentata — l'ultima nel 1951, quando circa 3.000 persone persero la vita e la popolazione dell'isola si dimezzò emigrando. Oggi il vulcano è monitorato da PhilVOLCS (la rete sismica filippina) con una stazione di osservazione a circa 1 ora di salita dall'inizio del sentiero.
Il vulcano ha tre crateri — Kanangkaan, Itum e Ilihan — l'ultimo dei quali si è trasformato nel corso dei decenni in un lago craterico verde, visibile durante il trekking con un'ulteriore deviazione di 30 minuti dalla cima.
I Sentieri per Salire
2026 — Sentiero attualmente abilitato: Yumbing Trail
In origine esistevano tre sentieri per salire all'Hibok-Hibok, ma attualmente l'unico ufficialmente aperto e gestito è lo Yumbing Trail, che parte dal barangay Yumbing sulla costa nord-ovest. Chiedi al tuo guida per confermare la situazione aggiornata.
Yumbing Trail (salita da Yumbing, discesa per Ardent Hot Springs)
Il percorso più completo: salita lato Yumbing con ascesa moderata e progressiva, passaggio vicino al lago craterico, arrivo alla cima. Discesa per le Ardent Hot Springs. Totale: 8-10 km, 6-9 ore.
💡La discesa alle Ardent Hot Springs
Finire il trekking alle Ardent Hot Springs è l'opzione più soddisfacente — puoi immergerti nelle vasche termali a 40°C con le gambe ancora stanche. Prenota un trasporto per tornare al tuo alloggio da lì (la moto lasciata a Yumbing è circa 15-20 minuti di tricycle).
Come Organizzare il Trekking
Permesso DENR (obbligatorio)
Per salire al Hibok-Hibok è necessario un permesso del DENR (Department of Environment and Natural Resources). Costo: 500 PHP/persona. Si ottiene:
- All'ufficio DENR di Mambajao — il giorno prima, entro le 16:00
- Tramite il tuo guida che lo organizza per te
Il Guida (obbligatorio)
Il guida è obbligatorio per legge — non puoi salire da solo. Il costo è circa 1.500 PHP per gruppo di 1-3 persone. Per gruppi più numerosi il prezzo può aumentare leggermente.
Come trovare un guida:
- Tramite il tuo hotel o guesthouse — la maggior parte ha contatti fidati
- All'ufficio del turismo di Camiguin a Mambajao
- Chiedendo nei ristoranti frequentati dai viaggiatori a Yumbing
⚠️Organizza tutto il giorno prima
Sia il permesso DENR che il contatto con il guida devono essere organizzati almeno la sera precedente, meglio ancora 1-2 giorni prima. Non si può fare tutto il mattino stesso.
Il Trekking Passo per Passo
5:00-5:15 — Partenza dall'inizio del sentiero a Yumbing con il guida. Il primo tratto attraversa terreni coltivati e pascoli tra galline e carabaos.
5:15-6:30 — Il sentiero diventa progressivamente più ripido. Viste delle montagne e delle palme. Il guida fa la prima pausa a circa 1 ora di cammino.
6:30-7:30 — La stazione PhilVOLCS: una sosta per recuperare le energie. La vegetazione diventa foresta tropicale densa. L'umidità aumenta.
7:30-9:00 — Il tratto più duro: sentiero stretto, radici e rocce, necessità di aggrapparsi agli alberi. Muschio, felci giganti, piante insettivore — flora subtropicale di alta quota.
9:00-9:30 — La cima (1.332 m). Vista panoramica su Camiguin, White Island, Bohol a nord, Siquijor a ovest, Mindanao a est. Se è nuvoloso, aspetta — spesso si apre entro 15-30 minuti.
9:30-10:00 — Deviazione facoltativa (30 min A/R) al mirador del cratere Ilihan — la vista più spettacolare del trekking: picchi rocciosi a sinistra, lago craterico verde al centro, White Island a destra.
10:00-12:30 — Discesa per le Ardent Hot Springs (~2,5 ore).
12:30 — Tuffo nelle vasche termali meritato.
Cosa Portare
| Necessario | Consigliato |
|---|---|
| Almeno 3 litri d'acqua | Bastone da trekking |
| Snack energetici (barre, frutta secca) | Ghette anti-sanguijuela |
| Pantaloni lunghi (sanguijuelas) | Guanti leggeri |
| Calze alte | Headlamp per la partenza |
| Scarpe da trekking o trail | Impermeabile leggero |
| Repellente per insetti | Borsa impermeabile per la macchina |
⚠️Le sanguijuelas
Il sentiero del Hibok-Hibok ospita sanguijuelas (sanguisughe) specialmente nei tratti umidi e dopo le piogge. Sono innocue ma fastidiose. Pantaloni lunghi e calze alte infilate nel pantalone sono la protezione standard. Controlla le gambe durante le pause. Il guida sa come rimuoverle.
Altri Trekking a Camiguin
Walkway to the Old Volcano (Mt. Vulcan)
Trekking breve e accessibile — ~30 minuti di scalinate segnalate fino a un mirador con vista sul Sunken Cemetery e White Island. Ingresso 10 PHP. Non serve guida. Un ottimo warm-up o alternativa per chi non se la sente con il Hibok-Hibok.
Binangawan Falls
~45-60 minuti di cammino nella giungla fino alle "cascate nascoste". Sentiero non segnalato — porta un guida. Verificare le condizioni della strada (pericolosa dopo le piogge).
FAQ — Trekking Hibok-Hibok
Il trekking al Hibok-Hibok è adatto a tutti? A chiunque abbia una condizione fisica nella media. Non serve essere atleti o escursionisti esperti. Il tratto più duro dura circa 1,5-2 ore. Età minima consigliata: 12 anni.
Cosa succede se c'è la nebbia in cima? È comune. Nella maggior parte dei casi la nebbia si dirada entro 15-30 minuti di attesa. In caso di fitta nebbia persistente o maltempo il guida può suggerire di non salire — ascoltalo.
Posso farlo in senso inverso (da Ardent Hot Springs)? Il guida valuterà in base alle condizioni. Storicamente l'Ardent Trail era un'opzione, ma attualmente lo Yumbing Trail è quello ufficialmente abilitato — chiedi conferma al momento dell'organizzazione.
Quanto pesa la mia forma fisica per il trekking? Il tratto finale è impegnativo per chiunque. Portare molta acqua e fare pause regolari è più importante dell'allenamento. Persone non abituate al trekking completano il percorso regolarmente.
Vale la pena anche senza raggiungere la cima? Sì — la foresta tropicale del Hibok-Hibok è in sé uno spettacolo. Anche salire fino alla stazione PhilVOLCS (1h di cammino) offre viste belle e un'esperienza nella giungla autentica.